Amando de Miguel, insigne sociólogo, dice:
“Jesús García Castrillo comparte la
distinción entre "sexo" (para las personas y otros animales) y
"género" (para las palabras). El asunto es fundamental, pero,
desgraciadamente, se confunde muchas veces en el lenguaje público. Así, la
malhadada "violencia de género".
He de añadir que los que confunden “sexo”
y “género”, han seguido las indicaciones del pionero en ese asunto: el obispo
de Cartagena Ramón Sanahuja y
Marcé, quien ya en los años cincuenta concedía indulgencias a “todos
los fieles cristianos” que elevaran una oración. El pionero “pastor de almas”,
no llegó a añadir “y fielas cristianas” porque era un hombre culto y no caía en
tal error lingüístico, pero con ganas se quedó al añadir a “todos los
fieles cristianos”, “hombres y mujeres”. Y lo dejó grabado en piedra para
eterno recuerdo en el monumento a la Virgen María en la plaza de Santa Catalina
de Murcia.
No hay comentarios:
Publicar un comentario